Prodotti | Cicli di restauro | Malte di ripristino e an... | Histolith Trass-Sanierpu...

Histolith Trass-Sanierputz WTA

    Introduzione

    Sistema di inctonaci diffusivi e macroporosi pozzolanico di risanamento per murature umide certificato WTA

    Descrizione

    Ciclo di applicazione:
    Il ciclo di applicazione e lo spessore degli strati del sistema Histolith Trass-Sanierputzsystems dipendono dal grado di salinità delle murature.

    Sistema Spessore strato/mm
    Medio-basso

    1. Vorspritz
    2. Histolith Trass-Sanierputz
    3. Histolith Trass-Sanierputz

    2–4
    > 10

    > 10
    Alto

    1. Histolith Trass-Vorspritzputz
    2. Histolith Trass-Porengrundputz

    3. Histolith Trass-Sanierputz

    2–4
    > 10

    > 15

    In entrambi i casi si può applicare anche Histolith Feinputz. Se lo spessore complessivo dell’intonaco è superiore a 30 mm occorre applicare sempre Histolith Trass-Porengrundputz come intonaco di fondo per livellare la muratura.

    Grado di salinità:
    Il grado di salinità del supporto è definito nel Foglio informativo WTA 2-9-04/D  -vedi tabella riassuntiva sottostante.

    Basso Medio Alto
    Solfati

    < 0,5 %

    0,5–1,5 %

    > 1,5 % 

    Cloruri < 0,2 % 0,2–0,5 %

    > 0,5 % 

    Nitrati

    < 0,1 % 

    0,1–0,3 % 

     > 0,5 %

     



    Campo di Applicazione

    Il sistema Histolith Trass-Sanierputz è indicato nel ripristino di murature umide con o senza efflorescenze saline, per interni ed esterni, grazie alla struttura macroporosa che immagazzina i sali che possono danneggiare gli edifici. Si ottiene in questo modo il risanamento dall’umidità delle pareti, senza inestetiche efflorescenze saline.

    Limiti di utilizzo:
    Il sistema Histolith Trass-Sanierputzs non è adatto per impermeabilizzare elementi costruttivi contro terra con acqua in pressione e stagnante o per impedire la risalita di umidità dal suolo. In questi casi e in presenza di murature molto umide causa umidità di risalita occorre adottare adeguate misure di impermeabilizzazione (es. barriera chimica). L’area delle zoccolature non deve essere a diretto contatto con il livello del suolo o con la pavimentazione.
    Il sistema Histolith Trass-Sanierputz non può ovviare ai danni causati dall’acqua di condensa.

    Il sistema comprende:
    - Vorspritz: Sprizzo di adesione per murature
    - Histolith Trass-Porengrundputz: Intonaco di fondo ad azione antisale, indicato per lisciare murature molto irregolari
    - Histolith Trass-Sanierputz: Intonaco di risanamento
    - Histolith Feinputz: Intonaco fine per superfici feltrabili

    Proprietà del materiale

    Il sistema Histolith Trass-Sanierputz contiene leganti minerali secondo le norme DIN EN 197-1 (cemento, pozzolana) e DIN EN 459-1 (calce) nonché aggregati minerali secondo la norma  DIN EN 13139.
    Il sistema soddisfa i requisiti del Foglio informativo  WTA 2-9-04/D.

    Imballaggi

    Vorspritz, Histolith Trass-Porengrundputz, Histolith Trass-Sanierputz: sacco da 30 kg
    Histolith Feinputz: sacco da 25 kg

    Colori

    Vorspritz,Histolith Trass-Porengrundputz, Histolith Trass- Sanierputz: Grigio
    Histolith Feinputz: Bianco antico

    Magazzinaggio

    I prodotti sono confezionati in idonei imballi. Ogni confezione è specificatamente etichettata e riporta il codice di produzione che identifica l’impianto e il periodo di produzione. Il prodotto deve essere tenuto al fresco, ma al riparo dal gelo, nelle confezioni originali ben chiuse.
    Nelle confezioni originali sigillate la stabilità è garantita per:
    Histolith Trass-Sanierputz: 6 mesi dalla  data di produzione.
    Histolith Trass-Porengrundputz, Histolith Feinputz: 9 mesi dalla data di produzione.

    Dati tecnici

    •  Penetrazione acqua/mm                     Vorspritz: >5
                                                                   Histolith Trass-Porengrundputz: >5
                                                                   Histolith Trass-Sanierputz: <5
                                                                   Histolith Feinputz: -

    Granulometria massima

    Vorspritz: 2,0 mm
    Histolith Trass-Porengrundputz: 1,3 mm
    Histolith Trass-Sanierputz: 1,3 mm
    Histolith Feinputz: 0,5 mm

    Resistenza alla diffusione del vapore acqueo

    Vorspritz: Il prodotto copre circa metà della muratura, pertanto il valore non è determinabile.
    Histolith Trass-Porengrundputz: µ=7,8
    Histolith Trass-Sanierputz: µ=8,9
    Histolith Feinputz: µ=8,5

    Resistenza a compressione

    Vorspritz: ca. 10,0 N/mm2
    Histolith Trass-Porengrundputz: ca. 3,5 N/mm2
    Histolith Trass-Sanierputz: ca. 2,5 N/mm2
    Histolith Feinputz: ca. 1,5 N/mm2

    Supporti idonei

    Il sistema Histolith Trass-Sanierputz è indicato per murature secondo  DIN 1053.

    Preparazione del substrato

    Rimuovere l’intonaco ammalorato fino a min. 80 cm dal limite della zona interessata dall’umidità. Scavare i giunti danneggiati della muratura sino a una profondità di 20 mm. Pulire accuratamente la muratura (bagnare a rifiuto, la superficie deve risultare opaca).

    Preparazione del materiale

    Vorspritz:
    Preparazione manuale del prodotto.

    Histolith Trass-Porengrundputz e Histolith Trass-Sanierputz:
    Preparazione manuale o meccanica (utilizzando una comune intonacatrice). In caso di preparazione manuale, mescolare il prodotto con un miscelatore manuale con frusta da 16 fino ad ottenere una massa priva di grumi, lasciare riposare per 5 minuti circa e mescolare di nuovo brevemente. Eventualmente regolare la consistenza con dell’acqua.

    Histolith Feinputz:
    Preparazione manuale o meccanica (utilizzando una comune intonacatrice). In caso di preparazione manuale, mescolare il prodotto con un miscelatore manuale con frusta da 16 fino ad ottenere una massa priva di grumi.

    Rapporto di miscelazione

    Vorspritz: 7 litri di acqua per sacco
    Histolith Trass-Porengrundputz, Histolith Trass-Sanierputz, Histolith Feinputz: 6,5 litri di acqua per sacco

    Metodo di applicazione

    Vorspritz:
    Applicare il prodotto in modo non uniforme lanciandolo con la cazzuola, sino a coprire circa il 50% della superficie della muratura, con uno spessore pari a 1-2 volte la dimensione dei grani. Non riempire fughe/giunti con il prodotto.

    Histolith Trass-Porengrundputz:
    Applicare il prodotto manualmente o meccanicamente. Tutti i giunti della muratura devono risultare chiusi. Quindi portare a livello. Irruvidire la superficie fresca in senso orizzontale con una cazzuola dentata o un pettine. In alternativa, lasciare indurire e irruvidire, non comprimere o feltrare.

    Histolith Trass-Sanierputz:
    Applicare il prodotto manualmente o meccanicamente. Quindi livellare, lasciare indurire e irruvidire, non comprimere o feltrare.

    Histolith Feinputz:
    Applicare il materiale uniformemente con un frattazzo, lisciare per eliminare ogni traccia di sovrapposizione, lasciare indurire e feltrare.

    Realizzazione di rasature armate sul ciclo Sanierputz:
    Su pareti esterne è possibile sovrapplicare al ciclo Sanierputz una rasatura armata con rete Gewebe 650 utilizzando Haftmortel fein. Su pareti interne la rasatura armata si può realizzare utilizzando Armareno 500.

    Consumo/Resa

    Vorspritz: 5 kg/m2 - In caso di parziale copertura della superficie (50% del supporto), la resa è un valore medio. Determinare il valore esatto con delle applicazioni di prova in loco.

    Histolith Trass-Porengrundputz, Histolith Trass-Sanierputz: 1,1 kg/m2 per ogni mm di spessore applicato.

    Histolith Feinputz: 1,5 kg/m2 per ogni mm di spessore applicato

    Lavorabilità

    A +20° C e U.R. 65%: 120 minuti per tutti i prodotti.

    Condizioni di applicazione

    Temperatura minima per l’applicazione: +5°C, aria, supporto, prodotto. Umidità relativa massima consentita: 80%.
    Non applicare sotto l'azione diretta del sole, su superfici calde, in presenza di forte vento, pioggia, nebbia, pericolo di gelate notturne e in generale con temperatura inferiore a + 5° C (aria, supporto, prodotto).

    Essiccazione/Tempo di essiccazione

    Attenersi ai seguenti tempi di essiccazione prima di applicare lo strato di intonaco successivo:

    Vorspritz: minimo 1 giorno (comunque sino a che l’intonaco risulti più chiaro, quindi asciutto)

    Histolith Trass-Porengrundputz: 1 giorno per ogni mm di spessore

    Histolith Trass-Sanierputz:
    - se si applicano due strati di Histolith Trass-Sanierputz da 1 a 4 giorni per il primo strato; da 3 a 7 giorni per il secondo strato.
    - se si applica un solo strato su Histolith Trass-Porengrundputz  da 3 a 7 giorni.

    Histolith Feinputz: ricopribile dopo 7 giorni.

    Durante l’essiccazione proteggere le superfici trattate da un’asciugatura troppo rapida. Negli ambienti chiusi occorre accelerare l’essiccazione mediante un’adeguata aerazione o deumidificazione.

    Pulizia degli utensili

    Con acqua, subito dopo l'uso.

    Mano di finitura

    Per la ricopertura degli intonaci sono indicati solo prodotti con un’elevata permeabilità al vapore. Si consigliano le pitture ai silicati in dispersione Histolith/Sylitol, le pitture a base di resine siliconiche AmphiSilan/ThermoSan, negli interni preferibilmente prodotti a base di silicati Sylitol/Histolith. Prima di applicare rivestimenti colorati trattare con Caparol Kalk Reiniger.

    Esempio per le apparecchiature della macchina

    Istruzioni per l’applicazione mediante intonacatrice di Histolith Trass-Porengrundputz e HistolithTrass-Sanierputz:

    Sono indicate le intonacatrici di uso comune (p.es. m-tec,  PFT G4), che devono essere collegate a un postmiscelatore al fine di ottenere una dimensione dei pori adeguata.
    Lunghezza tubo flessibile: max. 25 m
    Diametro tubo flessibile: min. 25 mm
    All’uscita della pompa utilizzare sempre un tubo flessibile per malta NW 35.

    Nota

    Non posare rivestimenti spessi quali piastrelle, tappezzerie isolanti ecc. sul sistema Histolith Sanierputz.
    All’esterno occorre applicare una pittura su Histolith® Feinputz.
    Histolith Feinputz non è adatto per le zoccolature. In alternativa, qualora occorra realizzare una superficie feltrata in corrispondenza delle zoccolature si può utilizzare Histolith Renovierspachtel come finitura.

    Rischi particolari (Nota di pericolo) / Consigli di sicurezza (Stato alla data di pubblicazione)

    Vorspritz
    Provoca irritazione cutanea. Provoca grave irritazione oculare. Può irritare le vie respiratorie. Evitare di respirare la polvere. Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso. Lavare accuratamente dopo l'uso. IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. IN CASO DI INALAZIONE: trasportare l’infortunato all'aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione. Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente. In caso di irritazione o eruzione della pelle: consultare un medico. Se l'irritazione degli occhi persiste, consultare un medico. IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Lavare abbondantemente con acqua e sapone. Conservare in luogo asciutto. Contiene cemento Portland, composti chimici

    HistolithTrass-Porengrundputz, HistolithTrass-Sanierputz e Histolith Feinputz
    Provoca irritazione cutanea. Provoca gravi lesioni oculari. Può irritare le vie respiratorie. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non respirare la polvere. Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto. Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti. IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Consultare un medico. IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito. Contiene cemento Portland, composti chimici, diidrossido di calcio.

     

    Smaltimento

    Conferire il sacco al riciclaggio previa eliminazione di ogni residuo di prodotto. Smaltire i residui di materiale essiccato come rifiuti misti dell’attività di costruzione e demolizione.